Changeset 91503 in vbox for trunk/src/VBox/Main/src-server/MachineImplCloneVM.cpp

Timestamp:

Oct 1, 2021 8:57:59 AM (4 years ago)

Author:

vboxsync

svn:sync-xref-src-repo-rev:

147192

Message:

Main: bugref:1909: Added missed translation marks, removed redundant ones. Expanded one macro to make the lupdate get string correctly. Removed GuestBase::setErrorExternal and changed calls from it to setErrorBoth to handle translation correctly.

File:

• trunk/src/VBox/Main/src-server/MachineImplCloneVM.cpp (modified) (2 diffs)

trunk/src/VBox/Main/src-server/MachineImplCloneVM.cpp

@@ -873 +873 @@
          * IMachine corresponding to a mutable machine as d->pSrcMachine */
         if (d->pSrcMachine->i_isSessionMachine())
-            throw p->setError(E_INVALIDARG, "The source machine is mutable");
+            throw p->setError(E_INVALIDARG, tr("The source machine is mutable"));
 
         /* Handle the special case that someone is requesting a _full_ clone
@@ -1048 +1048 @@
 
         if (RT_FAILURE(vrc))
-            p->setErrorBoth(VBOX_E_IPRT_ERROR, vrc, "Could not create machine clone thread (%Rrc)", vrc);
+            p->setErrorBoth(VBOX_E_IPRT_ERROR, vrc, tr("Could not create machine clone thread (%Rrc)"), vrc);
     }
     catch (HRESULT rc2)